Інформацію про пам’ятки Острога переклали китайською
-
-
>
-
>
-
>
2222
Інформацію про туристичні перлини нашого краю загалом та Острога зокрема, відомості про які вміщені в буклеті «Рівненщина туристична», переклали китайською. Рівненська ОДА підготувала ці інформаційні брошури для представлення на міжнародних виставках.
Рівненщина – одна з перших областей, яка виходить на китайський туристичний ринок. Найближчим часом інформаційні матеріали будуть представлені на виставці ITB China 2019, що відбудеться у Китаї навесні.
«Буклет переклали китайською, адже Тунель кохання найбільше туристів відвідує саме з Китаю, та аби таким чином познайомити цих гостей з іншими принадами області», – розповідає Анастасія Драчук, керівниця Туристично-інформаційного центру Острога.
У буклетах зображено понад 30 різних туристичних об’єктів Рівненщини. Серед них – Тараканівський форт, Дубенський, Острозький, Клеванський, Новомалинський замки, Поле Берестецької битви, Юзефінський дуб та інші.
«Наразі, Острог відвідують групи з Польщі, Чехії та євреї з різних куточків світу. Наше місто, безперечно, готове до прийому іноземних туристичних груп, у музеях міста екскурсії проводять англійською та польською мовами. У туристично-інформаційному центрі їм із радістю нададуть інформацію англійською. Тому чекаємо з нетерпінням», – додає Анастасія.
Автором малюнків для буклету став рівненський художник Олексій Огонь. Переклад китайською виконав Інститут Конфуція при КНУ імені Тараса Шевченка.
Тираж інформаційних матеріалів складає близько тисячі примірників.
